[:es]Las jugadoras del primer equipo del Gernika KESB siguen visitando los centros escolares de la villa foral y sus proximidades. La última visita que ha realizado el Lointek Gernika Bizkaia ha sido al Urretxindorra Herri Eskola de Muxika.
La actividad se dividió en dos partes. Por un lado los peques de la Saski Eskola, niños y niñas que están dando sus primeros pasos en el mundo de la canasta que entenan habitualmente a las órdenes de la canterana Izaskun García. Con ellos estuvieron Naiara Díez y Vicky Llorente, disfrutando y enseñándoles algunos trucos en eso del manejo del balón.
Y por otro lado, los alumnos del centro que están cursando LH tuvieron la ocasión de conocer algo más de la vida deportiva de Naiara Díez, Chanel Mokango e Izaskun García. Los valores que aporta el deporte en general y el baloncesto en particular y lo importante que es la práctica deportiva para la salud fueron algunas de las enseñanzas que transmitieron las jugadoras gernikarras a los atentos peques de Urretxindorra.
[:Eu]Gernika KESBeko lehen taldeko jokalariak diren Vicky Llorenet eta Naiara Diez eskolak bisitatzen jarraitzen dute. Oraingo honetan Muxikako Urretxindorra Herri Eskolan egon dira.
Aktibitatea bi aldetan banatu zen. Batetik, Saski Eskolako umeak, saskialoiko lehen pausuak ematen ari direnak, izan dira protagonista; gainera, Izaskun Garcia da beraien entrenatzailea. Naiara Diez eta Vicky Llorente beraiekin egon ziren.
Beste alde batetik, LHko ikasleak Naiara Díez, Chanel Mokango eta Izaskun Garciaren bizitzari buruzkoak ikasteko aukera izan zuten. Kirolean dauden baloreak, saskibaloieko egoera onak, zein garrantsitzua den jokatzea saskibaloiean….. hori guztia irakatsi zuten jokalariak Urretxindorrako irakasle balira bezala.
[:]