[:es]
Se acabó la tercera temporada del Lointek Gernika Bizkaia en Liga Femenina. Brillante campaña de las de Mario López, terceras en la Liga Regular, semifinales de Copa de la Reina, y una eliminatoria de cuartos en la que precisamente el mejor equipo de la competición en porcentaje de triples ha visto como la falta de puntería le ha dejado fuera de semifinales. El Lacturale Araski se ha llevado las dos victorias, la última, en Mendizorrotza por 57 a 54 en un partido, nuevamente equilibrado, en el que los triples no quisieron entrar y los bajos porcentajes de tiro condenaron. Zorionak al Lacturale por su clasificación! Zorionak a las aficiones por el magnífico ambiente en esta serie! Y Zorionak a Izas, Vicky, Nai, Miska, Gracia, Asur, Armstrong, Pina, Yaiza, Itzi, Chanel y al cuerpo técnico Gotzon, Germán, Julen, Oli, Txutxi y Mario por una temporada brillante! Eta eskerrik ako, por hacernos soñar!
SALIDA POTENTE DEL LOINTEK AL QUE TUDANCA RESPONDE
Una buena primera defensa forzando el error rival y un triple de Sandric en ataque eran las primeras acciones del encuentro. Tuvieron continuidad las buenas sensaciones iniciales. Al Lointek se le veía muy metido en defensa y al Araski menos efectivo que en el primer encuentro, 0-10. Madelen Urieta castigaba a Vega y Pardo entraba en pista. Los referentes locales Marta Tudanca y Roundtree lo intentaban. Tuvo que ser desde la línea de tiros libres a los 3 minutos de juego como el Lacturale inaugurara el marcador con triple de la alero gasteiztarra. Mokango, más activa que en el primer encuentro, entraba mucho en juego pero le faltó efectividad. Mientras, Tudanca señalaba el camino a las suyas y el triple de Aldalur estrechaba las diferencias, 12-13. El triplazo de Asurmendi valió para llegar al final del primer acto con un colchón de 4 puntos, 12-16.
INCERTIDUMBRE
Movió más fichas López en este arranque de segundo cuarto. García y Díez entraban en pista y volvía Mokango para hacer pareja interior con Llorente. El triple de la capitana colocaba el 14-21 pero Aldalur no tardó en responder. No se abriría brecha.
Ambiente espectacular en las gradas, la intensidad en la pista, las defensas individuales y los destellos de grandes jugadoras. Este choque tenía todos los ingredientes para tratarse de un gran encuentro.
Al Lointek se le castigaba con faltas cuestionables, en menos de 3 minutos y medio ya estaba en bonus y el Araski aún en 0 faltas. Jugó mejor en este tramo el Lacturale, acertó con los tiros lejanos y el parcial fue de 8-0 para voltear el marcador, 22-21. El Lointek estaba en un momento de atasco por falta de acierto. Ni los triples de Asurmendi, ni Sandric, atravesaban la red. No encontraban la oportunidad de meter el balón interior, Mokango con 2 faltas en el banco y López probaba con Pina al ‘4’. Funcionó, hubo más espacios y Díez acertó con el triple que empataba el choque a 24 y obligaba al tiempo muerto de las locales. Los dos equipos se tenían muy estudiados, era difícil sorprender en estático y la efectividad era la que marcaría las diferencias, 29-28.
EFECTO SILVA VS EMERGENTE MOKANGO
El Lointek tenía que estar más fuerte en el rebote defensivo si quería tener opciones de victoria y López recuperó el quinteto inicial. Pero el Araski volvió al choque con un elemento hasta entonces secundario en esta eliminatoria, Roselis Silva. Triple de la base, penetración con dejada de calidad y acción de 2+1, sin aprovechar el adicional, para el 38-32. La buena noticia era que Mokango se había reconciliado con el aro. La congoleña daba aire y equilibrio al equipo gernikarra, ahora faltaba que las exteriores atinaran (4/18 en triples, min. 30). Mientras eso no se produjera las diferencias se mantendrían. El marcador se quedó clavado en 42-38. Los triples de Díez no quisieron entrar, tampoco los intentos de penetración local y Roundtree sumó el 44-38 con el que se cerraría el tercer período.
LOS TRIPLES NO QUISIERON ENTRAR
Poco menos que un drama le quedaba por delante al Lointek. 10 minutos para seguir vivo o morir deportivamente hablando. Y para alejar temores, por dos veces Armstrong acertó con los tiros de lejos y las gernikarras se venían arriba, 44-43. Tiempo muerto de Urieta. Robo de Armstrong, asistencia de ésta para Mokango y el Lointek por delante en el marcador después de 17 minutos. La pívot estadounidense encadenaba unos minutos gloriosos con 7 puntos propios. Mokango era la otra artífice del 3-10 de parcial. Empezaban los nervios en el Lacturale Araski, el triple de Naiara Díez (47-51) relanzaba al equipo gernikarra y levantaba a los cien seguidores venidos de Gernika de sus asientos.
Los estados de ánimo, la fortaleza mental era clave en este momento. Pina salía del campo lesionada a 4 minutos y 46 segundos del final. Cada balón pesaba, era el momento de las valientes. Mokango intimidaba y trabajaba bien pero fallaba a la hora de embocar. Roundtree cogió la responsabilidad de las suyas. Con 51-51 se entraba a los 2 últimos minutos. Falló por dos veces el Lointek. Roundtree se hizo daño y abandonaba el campo también lesionada. Con 83 segundos por delante y 51-51 Liñeira falló la entrada forzada y Asurmendi sacó dos tiros libres en una penetración. No le tembló la muñeca a la base navarra, 51-53. La respuesta fue una penetración y 2+1 de Silva. Eso hizo daño. Ya por debajo, con 54-53 los triples de Sandric no entraron, en los tiros libres se amplió la ventaja, 57-54 y tampoco el último triple de Naiara Díez para forzar la prórroga tuvo un final feliz. Se acabó una magnífica temporada.
[:Eu]
Bukatu da hirugarren denboraldia Lointek Gernika Bizkaiarentzat Emakumezkoen Ligan. Mario Lopez-en neskek ondo erakutsi dute zer dakiten egiten. Hirugarren geratu dira ligan, final erdietara heldu dira Erreginaren Kopan eta final laurdenera arte heltzea lortu dute play-off-etan, nahiz eta lehenengoan kanporatuak izan eta helburu hobeagoak eduki. Lacturale Araskik eraman ditu bi garaipen jarraian; hortaz, final erdietan Spar Citylift Gironaren aurka jokatuko dute. Mendizorrotzan, bigarren partidan, 57-54 irabazi dute Gasteiztarrek, berriz ere, orekatua izan den partida batean. Hirukoak ez dira sartu eta jaurtiketen batazbesteko baxuak Lointek kondenatu dute. Zorionak Lacturaleri bere txartel eskuratzeagatik, Zorionak bi zaleentzat! Zorionak Izas, Vicky, Nai, Miska, Gracia, Asur, Armstrong, Pina, Yaiza, Itzi, Chanel eta lan teknikoa osatzen duten Gotzon, Germán, Julen, Oli, Txutxi eta Mariori denboraldi bikain honegatik, eskerrik asko ametsa egia bihurtzeagatik!
TUDANCAK ERANTZUN
Lehen defentsa ona zen, aurkarien akatsak indartzen zituelako, Sandric-ek hiruko bat sartzen zuen norgehiagokaren hasieran. Lointeki oso sartunda ikusten zitzaion defentsiboki eta Araskiri lehen partidan baino pixkat okerrago, 0-10ko partziala baitzuten. Madelen Urietak, Vega eta Pardo zigortzen zituen zegoen zirkustantziagatik. Marta Tudanca eta Roundtree saiatzen ziren, baina saskiraratzea ez zen helduko jaurtiketa aske bat eduki arte. Lacturalek markagailua irekitzen zuen partidaren 3 minutuak pasata zirela. Mokango, lehen partidan baino hobeto egon zena, asko sartzen zen jokoan baina efektibitatearen faltan. Tudancak, bitartean, bere taldearen bidaia seinalatzen zuen eta Aldalurren hirukoak markagailuaren ezberdintasunak aldatzen zituen, 12-13. Hala ere, Asurmendiren hirukoak lehen laurdena 4 puntu behera bukatzera behartzen zion Lacturaleri, 12-16.
ZIURGABETASUNA
Lopez-ek fitxak mugitu zituen bigarren laurdenaren hasieran; Garcia eta Diez pistan sartzen ziren eta Mokango bueltatzen zen Lloreterekin barneko bikotea osatzeko. Kapitainaren hirukoak 14-21a kolokatzen zuen, baina Aldalurren ez zuen itxaron erantzuteko. Ez zen zauria irekiko. Zaleak ikaragarri Mendizorrotzan, eta jokalari bikainak pistan, partida hau sekulakoa izan zitekeela antzematen zen.
Lointek-ek faltak egiten zituen. 3 minutu eta erdi geratzen zirela bonusean zegoen eta Araski oraindik 0 faltekin. Lacturalek hobeto jokatu zuen tarte honetan, hurruneko bi jaurtiketa asmatu zituen eta partziala 8-0koa zen, markagailua aldatzeko bezain bestekoa: 22-21. Lointek trabatuta zegoen; ez Asurmendiren hirukoak ezta Sandric-en barneratzeak, ez zen ezer irteten. Mokango bi faltarekin zegoen aulkian eta Lopez-ek Pinarekin probatzen zuen ‘4’ gisa. Ondo atera zen, espazio gehiago baitzegoen eta Diez-ek asmatu egin zuen; 24ra berdintzen zuen hirukoa etxekoei hutsartea egitera behartuz. Bi taldeak oso ikasiak zeuden, zaila zen, beraz, bata besteari harritzea, horregatik zegoen hain berdindua markagailua: 29-28.
SILVA VS MOKANGO
Lointek errebote defentsiboan indartsuago egon behar zen garaipena lortzeko aukerak eduki nahi baldin bazuen; Lopez-ek, horregatik, hasierako bosta ateratzen zuen. Haatik, Araski berera itzuli zen, Roselis Silva erakusgarriarekin. Baseak hirukoa sartzen zuen, eta ondoren 2+1ko jokaldi batean parte hartzen zuen, 38-32. Gernikakoentzat Mokango zen albiste onena, aroaren lagun egin baitzen. Arnasa ematen zion Lointeki Kongoko jokalariak orekaz gain. Markagailua geldi geratzen zen 42-38rekin. Diez-en hirukoak ez ziren sartzen, arraroa zen Altsasuarrak duen erreztasunarekin hori gertatzea. Gainera, Roundtree-k 44-38a gehitzen zuen hirugarren laudena bukatzeko.
HIRUKOAK, SARTU EZ
Lointe-ek pairatu beharra zeukan oraindik, 10 minutu bizirik irauteko play-off-etan. Armstrong-ek ez zuen hori nahi izan eta hurruneko jaurtiketaren jaurti zuen Gernikarren animoak gora igoteko, 44-43. Urietak hutsartea eskatzen zuen. Armstrong-en lapurketa, Mokangorentzako asistentzia eta Lointek 17 minutu ostean berriz ere markagailuan aurretik jartzen zen. Pibot Estatu batuarrak minutu bikainak izaten zituen 7 punturekin. Mokango ere bikain zebilen, 3-10ko partzialarekin. Urduritasunak heltzen zitzaien Lacturale Araskikoei eta, halaber, Naiara Diez-en hirukoak (47-51) Gernikako zaleak altxatzen zituenos beraien eserlekuetatik.
Animoak eta maila psikologikoa ziren esanguratsu geratzen zenerako. Pina lesionatzen zen 4 minutu eta 46 segundu geratzen zirela. Roundtree-k Lacturaleren erantzukizuna hartu zuen, Mokangoren lan onak emaitzarik ez zuen bitartean. 51-51rekin azken 2 minutuak geratzen ziren partida bukatzeko. Lointek-ek bi aldiz egiten zuen akats. Roundtree-ek ere lesioa pairatzen zuen kantxa abandonatuz. 83 segundu aurretik eta Liñeirak akats egiten zuen, Asurmendik bi jaurtiketa libre ateratzen zituen bitartean. Biak barrura, 51-53. Silvak 2+1ko penetrazio batekin erantzuten zuen. 54-53 behera zihoan Gernika eta Sandric-en hirukoak ez ziren sartzen, 57-54a sartzen zuten gasteiztarrek, gainera, jaurtiketa libreko jokaldi batean. Lointek-ek partida berdintzeko aukera izan zuen Naiara Diez-en hiruko batekin prorrogara joateko, baina ez zen sartu. Horrela. bukatzen zen denboraldi bikain bat.
[:]