[:es]
Este miércoles el Lointek Gernika Bizkaia tiene una cita trascendental en EuroCup. A partir de las 20 horas en Maloste el conjunto gernikarra disputa la segunda jornada de la EuroCup ante el CMB Cargo Uni Gyor. El equipo húngaro es un rival directo para el objetivo de pasar la fase de grupos. Por ello, queremos convertir nuestro feudo en un infierno granate para recuperar ese aura especial de Maloste en los partidos importantes. Ese sexto jugador. Recuerda: No es magia, es ilusión. Ilusión por luchar en las eliminatorias y un buen porcentaje de ello pasa por vencer este miércoles en casa.
Desde le club queremos ver Maloste vestido de granate para apoyar a nuestras jugadoras ante el CMB Cargo Uni Gyor. Animamos a disfrutar de este encuentro de gran importancia. Para ello, coge tu prenda del Lointek Gernika Bizkaia o alguna ropa granate de la que dispongas. Bufandas, jersey, camisas… todo vale para animar.
¡No te lo puedes perder!
[:Eu]
Partida garrantzitsuena da. Hori uste du Mario Lopezek, Lointek Gernika Bizkaiako entrenatzaileak. Asteazkenean, urriaren 31an, 20:00tatik aurrera, gernikarrek CMB Cargo Uni Gyor jasoko dute Malosten Eurocup-eko bigarren jardunaldian. Talde hungariarra aurkari zuzena da multzoko fasetik aurrera jarraitzeko helburuan. Ondorioz, Maloste infernu granate batean bilakatu nahi dugu, gure jokalariek partida garrantzitsuetako zaleen hauspoa senti dezaten. Seigarren jokalari hori. Gogoratu: ez da magia, ilusioa da. Europako txapelketako kanporaketak jokatzeko ilusioa. Helburua lortzeko funtsezkoa izango da bihar garaipena lortzea.
Klubetik, Maloste granate kolorez ikusi nahi dugu CMB Cargo Uni Gyor-en aurkako partidan. Arakatu zure armairua eta granate koloreko edozein gauza hartu, berdin dio zer, edozein bufanda, kamiseta edo jaka animatzeko balio du.
Ezin duzu galdu!
[:]



