[:es]
La ala-pívot del Lointek Gernika Bizkaia está siendo la jugadora más regular de este curso en la plantilla que dirige Mario López. Sus actuaciones están siendo claves en la magnífica trayectoria de las gernikarras, sin embargo el MVP firmado en esta undécima jornada no ha venido acompañado de victoria. La actuación de la estadounidense fue de lo mejor del derbi. Sus números, magníficos: 17 puntos, 12 rebotes, 1 asistencia, 2 recuperaciones y 7 faltas recibidas para un total de 29 de valoración.
Una vez más el club gernikarra ha atinado con sus incorporaciones. El fichaje de Amisha Carter se demuestra jornada a jornada que ha sido un acierto. A sus 34 años, la ala-pívot estadounidense está brillando en la Liga Femenina. Ya había sido MVP en la jornada 3, lo hizo compartiendo honor con Destiny Williams, pero ahora Carter lo ha conseguido en solitario.
Ante el IDK Gipuzkoa la jugadora gernikarra sufrió en el inicio y en emparejamientos con Colhado, pero poco a poco Carter fue encontrando el camino del aro, sujetó a la brasileña y fue una de las claves de la remontada de las bizkainas. Lástima que sus 17 puntos y 29 de valoración no han sido suficientes para dar el triunfo a las suyas.
Carter ha sido además la tercera mejor reboteadora de la jornada y la novena mejor anotadora del fin de semana. En la general de valoración, es segunda, con 23,09 de promedio, muy cerca de la líder, Destiny Williams (CREF) con 23,78. La tercera en esta clasificación está más lejos, Ibekwe que valora 18,5.
Además, María Asurmendi ha sido la tercera mejor anotadora de la jornada, con 20 tantos, y todo tras una semana en la que no se pudo ejercitar más que en la última sesión debido a un proceso gripal.
[:Eu]
La ala-pívot del Lointek Gernika Bizkaiako ala pibota talde ohonetako jokalari hoberena izaten ari da, Mario Lópezen taldeko MVPa izan da bi aldiz jada. Gernikarren traiektoria eder honetan bere balantze eta jokaldi zein saskiratzeak asko eman die gernikar taldekoei, jardunaldi honetan garaipena heldu ez arren, bigarren aldiz MVP gisa gauzatu da Carter jokalaria. Estatubatuarraren aktuazioa derbiko gauzarik onena izan zen. Bere zenbakiak bikainak dira: 17 puntu, 12 errebote, asistentzia 1, 2 errekuperazio eta 7 aldeko faltek 29ko balorazioa eduki dezan lagundu diote.
Beste behin ere Gernikako taldeak asmatu egin du incorporazioei dagokienez. Amisha Carterren fitxaketa jardunaldiz jardunaldi ikusten da ona izan zela. Bere 34 urterekin Emakumezkoen Ligan emaitza ikaragarriak egiten ari da. MVP izan zen hirugarren jardunaldian, era berean Destiny Williamsek ere bere gisako balorazioa izan zuen, baina oraingoan Carterrrek berak bakarrik lortu izan du.
IDK Gipuzkoaren aurka hasieran jokalariak pairatu egin zuen Colhadorekin izan zuen bikotekidea dela eta, baina pixkanaka pìxkanaka Carterrek arorako ibilbidea bilatzen bukatu zuen, brasildarra hartu zuen eta Gernikaren erremontadako onenetako bat izan zen. Lastima, bestalde, bere 17 puntuak eta 29ko balorazioak punturik ez ematea bizkaitarrei.
Horrez gain, Carter jardunaldiko hirugarren errebotatzaile hoberena izan da eta bederatzigarren onena puntuei dagokienez. Orokorrean, bigarren doa, batazbesteko 23,09rekin, sailkapeneko lehen taldetik oso hurbil, Destiny Williams (CREF) 23,78ko batazbestekoarekin. Hirugarrena urrutiago dago, Ibekwe 18,5ko balorazioarekin.
Halaber, María Asurmendi hirugarren saskiratzaile hoberena izan da jardunaldian, 20 tanturekin, eta esabn beharra dago aste guztiko entrenamendu batera soilik joan ahal izan dela, gripea dela eta.
[:]