[:es]Un euro, una cesta. Tan sencillo como eso. Esa es la oportunidad que brinda el Lointek Gernika Bizkaia otro año más con su clásico lote de prodúctos. La mejor manera posible de no presentarse con las manos vacias a la cena de nochevieja. El sorteo se realizará el último día de este 2018 en el bar Bakeder a las 15:00 horas.
Por lo tanto busca a nuestros repartidores de la buena suerte por Gernika. Sino, acércate a disfrutar del encuentro del próximo domingo a partir de las 18:30 entre el Lointek Gernika Bizkaia y el Mann-Filter. Durante todo el partido se pondrán a la venta los boletos por el módico precio de un euro. Puedes ver el lote de productos expuesto en el mismo bar Bakeder y obtener tu número el sábado a partir de la 13:00 horas ya que habrá un punto de venta. De esta manera, se impulsa el proyecto del baloncesto gernikarra a la vez que se puede ganar una gran cesta de Navidad.[:Eu]Euro bat, otzara bat. Hori bezain sinplea. Gabon zaharretako afarira esku hutsik agertu nahi ez baduzu familia osoaren aurrean, erosi saski eder honetarako boletoak eta zozketan sartuko zara. Jada Lointek Gernika Bizkaiaren otzara tradizioa bilakatu da herrian eta beste urte batez bueltan da produktu asko bezain erakargarriak eskeiniz. Zozketa hilaren 31ean izanen da Bakeder tabernan 15:00etan.
Zozketan zure zenbakia agertu nahi ez gero, boletoak erosi beharko dira, ez dago besterik. Horretarako, erosteko aukeragantik ez da izango. Batetik, gure harrobiko jokalari denek haien papertxoak dituzte, hurbildu haiengana eta eskatu. Bestetik, Igandeko Mann-Filterren aurkako norgehiagokan boletoak salgai egongo dira Malosten. Bestela, hurbildu larunbatean 13:00tatik aurrera Bakeder tabernara zure zenbakiaren bila edo zozketaren azken minutu arte. Gabonetako otzara irabazteaz gain, proiektu honi bermea ematen ariko zara.[:]
