[:es]El sábado, las chicas del Cadete se enfrentaban a uno de los equipos que se supone que va a ser punteros en la liga. Este hecho para las gernikarras era una nueva experiencia, ya que la gran mayoría de las jugadoras están viviendo su primera participación en una liga vasca.
Pronto nos dimos cuenta que aquello no iba a ser coser y cantar. Rápidas transiciones de las donostiarras hacían daño, pero eran paliadas por canastas bien trabajadas de las nuestras. Con esta igualdad se llegaba al final del primer periodo con un marcador de 18-15. El segundo cuarto corría por un camino muy similar al primero; es decir, un Gernika muy desacertado de cara al aro y por el contrario un Easo que veía grande el aro desde 6´75, consiguiendo hasta 3 canastas desde esa distancia. Al descanso igualdad máxima (31-32) para las donostiarras.
Poco más se puede añadir en el tercer periodo con excepción de que un arreón de 0-5 en el último minuto de las visitantes hacía que las de granate se fuesen con 5 puntos abajo para encarar el último periodo. Buen último cuarto de ambos equipos. Demostraron que son capaces de hacer las cosas bien; de hecho, l
as gernikarras arrancaron con un 5-0 devolviendo la igualdad absoluta al marcador. Con esta se llegaría al último minuto de encuentro en el que dos errores de las locales eran aprovechados por las chicas del Easo para llevar el partido al resultado final de 55-59.
El partido tiene que servir de lección para ver hasta qué nivel puede llegar el equipo, solucionar problemas que se detectaron y seguir progresando cómo grupo.
Esta semana el rival será el Tabirako que a buen seguro pondrá dificultades a las chicas de la villa. La cita tendrá lugar el sábado a las 12:00.[:Eu]Zapatuan, Kadeteen neskak ligako boteretsuenetarako baten artean sailkatua dagoen talde baten aurka jokatu zuten. Era honetan, gernikarrentzat esperientzia berri bat bizi zen, dauden jokalari gehienentzat liga vascako lehen parte hartzea delako.
Hasiera hasieratik konturatu ginen hura ez zela erraz lortuko. Donostiarren azkartasunak min egiten zion Gernikako taldeari, baina ez zuten saskiratzeko erreztasunik eduki, gureak defensa lanetan ondo
ibili zirelako. Berdintasun honekin lehenengo laurdeneko finalera heltzen ginen 18-15eko markagailuarekin. Bigarren laurdenean, lehenengoan bezain berdintsu aritu ziren bi taldeak; hau da, Gernikak hutsegite handiak egiten zituen eta Easok handi ikusten zuen saskia, 6´75ko distantziatik, distantzia horretatik 3 saskiratze lortuz. Atsedenaldira berdintasun osoa (31-32) eduki zuten donostiarrek.
Gauza gutxi gehitu behar zitzaion hirugarren laurdenean, soilik, 0-5 etko arreoi bat egon zela azk
en minutuan kanpokoen alde. Horrek granate kolorekoei 5 puntu beherago jartzen zien laugarren laurdenera begira. Oso ona izan zen azken laurdena bi taldeentzat. Gauzak ondo egin zezaketela demostratu zuten; izan ere, gernikarrak 5-0 batekin abiatu ziren, berriz ere, berdintasunera iritsiz. Honekin partiduko azken minutura heldu ziren, gaitzena gernikarrentzat; egia esan, minutu azken hauek Easok aprobetxatu zituen granate koloredun akatsengatik. Partida gutxigatik galdu zuten, beraz, gernikarrak, baina Easorentzako izan zen 55-59ko markagailuarekin.
Partiduak lekzio gisa serbitu behar dy taldea zein mailara iritsi daitekeen jakiteko. Detektatu ziren arazoak konpondu beharko dira eta talde bezala progresatu.
Aste honetan Tabirako izango da aurkaria. Talse honek ere zailtasunak jarriko dizkie gernikarrei. Partida zapatuan goizeko 12:00etan izango da.[:]



